Introduction to Literary Chinese
Adapted from the 1927 book by J. Brandt
Passages marked with * have been transcribed but not yet glossed.
- Lesson 1, Text 1 - 吉凶
- Lesson 1, Text 2 - 人影
- Lesson 1, Text 3 - 多言無益
- Lesson 2, Text 1 - 不識字
- Lesson 2, Text 2 - 鴉
- Lesson 2, Text 3 - 卜
- Lesson 3, Text 1 - 五德
- Lesson 3, Text 2 - 田仲
- Lesson 3, Text 3 - ① 愈久
- Lesson 4, Text 1 - 海大魚
- Lesson 4, Text 2 - 爭影
- Lesson 4, Text 3 - ① 四海之内皆...
- Lesson 5, Text 1 - 押忽大珠
- Lesson 5, Text 2 - 雹
- Lesson 5, Text 3* - ① 好之甚也
- Lesson 6, Text 1* - 周幽王
- Lesson 6, Text 2* - 雨
- Lesson 6, Text 3* - ① 僅及一年
- Lesson 7, Text 1* - 齊景公
- Lesson 7, Text 2* - 物質
- Lesson 7, Text 3* - ① 番人造船比...
- Lesson 8, Text 1* - 纏足之害
- Lesson 8, Text 2* - 死國
- Lesson 8, Text 3* - ① 刃短而利
- Lesson 9, Text 1* - 煤
- Lesson 9, Text 2* - 異寶
- Lesson 9, Text 3* - ① 不寶遠物。...
- Lesson 10, Text 1* - 腦
- Lesson 10, Text 2* - 魏乳母
- Lesson 10, Text 3* - ① 斷不忍爲此...
- Lesson 11, Text 1* - 合力
- Lesson 11, Text 2* - A 公使致外交...
- Lesson 11, Text 3* - ① 事若此
- Lesson 12, Text 1* - 高瓊
- Lesson 12, Text 2* - B 公使致外交...
- Lesson 12, Text 3* - 晏嬰便楚
- Lesson 12, Text 4* - ① 北辰居其所...
- Lesson 13, Text 1* - 萬里長城
- Lesson 13, Text 2* - A 公使致外交...
- Lesson 13, Text 3* - 吳少孺子諫伐楚
- Lesson 13, Text 4* - ① 老而無子
- Lesson 14, Text 1* - 荆宣王問羣臣
- Lesson 14, Text 2* - A 公便致外交...
- Lesson 14, Text 3* - 趙且伐燕
- Lesson 14, Text 4* - ① 島之將死其...
- Lesson 15, Text 1* - 聊齋誌異 種梨
- Lesson 15, Text 2* - 外交總長陸致駐...
- Lesson 15, Text 3* - ① 已由地方官...
- Lesson 16, Text 1* - 聊齋誌異 種梨...
- Lesson 16, Text 2* - A 外交總長孫...
- Lesson 16, Text 3* - ① 因何不可照...
- Lesson 17, Text 1* - 聊齋誌異 妖術
- Lesson 17, Text 2* - A 駐和魏公使...
- Lesson 17, Text 3* - ① 衆人即行共...
- Lesson 18, Text 1* - 聊齋誌異 妖術...
- Lesson 18, Text 2* - A 外交部致駐...
- Lesson 18, Text 3* - ① 若因傷斃命...
- Lesson 19, Text 1* - 聊齋誌異 妖術...
- Lesson 19, Text 2* - 法律適用條例
- Lesson 19, Text 3* - ① 隱居以求其...
- Lesson 20, Text 1* - 聊齋誌異 勞山...
- Lesson 20, Text 2* - 法律適用條例(...
- Lesson 20, Text 3* - ① 夫仁者。己...
- Lesson 21, Text 1* - 聊齋誌異 勞山...
- Lesson 21, Text 2* - 法律適用條例(...
- Lesson 21, Text 3* - ① 見義不爲。...